Die Schmiedekunst hinter Mokume Gane-Schmuck

Als ich vor über 30 Jahren mein Studium des Schmuckdesigns begann und mich im Zuge dessen intensiv mit Schmiedekunst beschäftigte, stieß ich auf die Technik des Mokume Gane. Die Art der Herstellung hat mich von Anfang an fasziniert und tut es auch heute noch, weshalb ich den Großteil meiner Arbeit auf diesen Zweig gelegt habe. Ursprünglich stammt Mokume Gane aus Japan und wird dort etwa seit dem 17. Jahrhundert angewendet. Sowohl für die Gestaltung an Handschutz und Griffen von Schwertern und Dolchen wurde diese technische Kunstfertigkeit damals traditionell verwendet, als auch für Gefäße. Japan ist mit seinen Geheimnissen und Traditionen immer sehr reserviert umgegangen, weshalb die Technik erst Mitte des 19. Jahrhunderts andere Länder erreichte. Das Wort „Mokume“ bedeutet in der Übersetzung „Holzmaserung“ und „Gane“ heißt „Metall“.

Die Mokume Gane-Technik

Es ist eine einzigartige Schmiedekunst, bei der die Werke aus zusammengeschweißten Schichten unterschiedlicher Metalle gefertigt werden. Sie werden so verbunden, dass schließlich ein fest verschweißter Schichtblock entsteht, aus dem das Schmuckstück im Idealfall fugenlos gefertigt wird. Durch Aufbrechen der Oberfläche und anschließendes Schmieden entsteht schließlich ein individuelles Muster, das einer Holzmaserung gleicht. Die Verwendung verschiedenfarbiger Metalle in unterschiedlichen Schichtungen gibt dem Schmuckstück zusätzliche Einzigartigkeit.

Sie sehen, wie vielfältig diese Technik ist. In meiner Werkstatt in Berlin fertige ich eine Vielzahl dieser Schmuckstücke auf diese Weise an ─ jedes so einzigartig wie auch sein Träger. Die Schmiedekunst ist äußerst vielfältig und facettenreich, weshalb das Handwerk niemals durch Maschinen ersetzt werden kann. Meine Ringe, Broschen, Anhänger und weitere Schmuckstücke stelle ich in sorgfältiger Handarbeit her.

Schmiedekunst im Schmuckdesign in Deutschland

Diese Schmiedekunst blickt auf eine jahrhundertealte Tradition zurück. Die Technik der Mokume Gane findet erst seit einigen Jahrzehnten Anwendung im Schmuckdesign. Die traditionellen Metalle, die ursprünglich in Japan verwendet wurden, nämlich Buntmetalle, Shakudo, Shibuchi und Kuromido wurden im westlichen Kulturbereich für die Schmuckherstellung durch Edelmetalle wie Gold, Silber, Palladium und Platin ersetzt. Als ich 1977 auf diese einzigartige Schmiedekunst aufmerksam wurde, gab es in Deutschland noch niemanden, der sie mich hätte lehren können. Die ersten zwei Jahre waren von Experimenten mit Verschweißen von Metallen geprägt. Um 1979 hatte ich erste Erfolge und 1981 konnte ich aus Anlass meiner Abschlussarbeit in Schmuckdesign einige schöne Stücke der Öffentlichkeit präsentieren.
Durch Kontakte zu Mokume Gane-Schmieden in Kalifornien habe ich in der Folge wertvolle Verbesserungen meiner Techniken entwickelt. Der große Durchbruch für Mokume Gane kam erst mit der zunehmenden Digitalisierung. Das Internet begünstigte den Austausch von Erfahrungen, und es gab plötzlich viele Publikationen über Mokume Gane, die das Interesse handwerklich künstlerisch geneigter Kunden fand.

Heute kann ich meinen Kunden Schmuckstücke bieten, die mit langjähriger Erfahrung hergestellt werden.

Falls Sie individuelle Wünsche in Bezug auf Material, Farbgebung oder Maserung haben, nehme ich diese selbstverständlich gern entgegen. Mein Ladengeschäft mit Werkstatt finden Sie in 10629 Berlin in der Wielandstraße 13 – alternativ können Sie mich bei Fragen auch gern unter der +49 (0)30 3234760 oder per E-Mail: kontakt@leguan-schmuck-design.de kontaktieren. Oder Sie stöbern auf Instagram und Pinterest in meinen Arbeiten.

Neli Kann
Neli Kann
Mai 16, 2021.
Verifizierte
Wir haben mitten in der Pandemie Mokume Gane Trauringe bestellt. Wir bekamen eine sehr gute und hilfreiche Remote Beratung via Zoom. So konnten wir uns auf ein Ring-Konzept verständigen und bekamen wundervolle individuelle und sichtlich mit Herzblut gefertigte Ringe. Wir waren spät dran, haben unsere Grössen falsch angegeben und konnten uns nicht leicht entscheiden. Herr Oechsle hat uns sehr geduldig beraten und unsere Ringgrößen nachträglich angepasst. Wir möchten uns sehr für die tolle Beratung, das Entgegenkommen mit Online-Beratung und die grandiosen Ringe bedanken. Sie sitzen wunderbar und tragen sich sehr angenehm. Wir kommen gern wieder!
Rudolf Richter
Rudolf Richter
April 22, 2021.
Verifizierte
Peter Michaelis
Peter Michaelis
Februar 26, 2021.
Verifizierte
Unser Haus- und Hofjuwelier seit Jahrzehnten. Kann ich nur empfehlen.
Patrick Radmacher
Patrick Radmacher
Februar 2, 2020.
Verifizierte
Herzliche Beratung, auf alle Fragen eingegangen und Sonderwünsche direkt möglich gemacht. Handwerker mit Herz für seinen Beruf. Etwas Besonderes in Berlin.
Anja Falk
Anja Falk
Juni 19, 2019.
Verifizierte
Ein super Designer! Der Schmuck ist formschön sehr bequem und hervorragend gearbeitet. Die Kommunikation könnte nicht besser sein. Bin begeistert!!! Habe gleich eine Folgebestellung aufgegeben.
Jan Grote
Jan Grote
April 24, 2019.
Verifizierte
Wir haben hier gerade unsere Eheringe fertigen lassen und sind mit den Ergebnissen sehr zufrieden. Fertigung, Beratung und Preis sind sehr gut. Auch die Zeit vom Auftrag bis zu den fertigen Ringen war mit 6 Wochen angenehm kurz. Nochmal vielen Dank!
Jessica B (JB)
Jessica B (JB)
Juli 4, 2018.
Verifizierte
Wer besondere Trauringe sucht, ist hier genau richtig. Unsere Mokume Gane Eheringe sind wirklich unglaublich schön geworden, genau nach Wunsch. Da es sich um Einzelanfertigungen handelt und das Schmieden der Ringe einiges an Arbeitsstunden erfordert, ist der stolze Preis für die Ringe wirklich gerechtfertigt. Zumal es nur 2 Anbieter in Berlin gibt, die solche Ringe überhaupt herstellen können. Vielen herzlichen Dank! :-)
Virginia Sandoval
Virginia Sandoval
Juni 14, 2018.
Verifizierte
Jörn Wojcieszak
Jörn Wojcieszak
Juni 8, 2018.
Verifizierte